Вход на сайт
интер. свид. о браке действи
157 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ kukushka.2 25.07.07 23:02
Переводите в Москве - дешевле и удобнее
Гражданам почему-то не объясняют, что нотариальное заверение переводов это не особая прерогатива консульского нотариуса, а его обычная функция. Любой нотариус, при котором зарегистрированы переводчики соответствующих языков, может заверить вам перевод, ничуть не хуже консульского нотариуса.
И второе - отметка о браке, которую ставит консульство в загран паспорт, не является необходимой для обмена паспорта.
Третье - срок обмена паспортов на новую фамилию в течение 6 месяцев _придумало_ консульство
Гражданам почему-то не объясняют, что нотариальное заверение переводов это не особая прерогатива консульского нотариуса, а его обычная функция. Любой нотариус, при котором зарегистрированы переводчики соответствующих языков, может заверить вам перевод, ничуть не хуже консульского нотариуса.
И второе - отметка о браке, которую ставит консульство в загран паспорт, не является необходимой для обмена паспорта.
Третье - срок обмена паспортов на новую фамилию в течение 6 месяцев _придумало_ консульство