Вход на сайт
Где получают апостиль?
201 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Taniaka постоялец
в ответ nadler 21.06.07 22:10, Последний раз изменено 22.06.07 07:32 (Taniaka)
Не переживайте, переведут без проблем! 
При чем, насколько я понимаю, возможен перевод с любого из этих семи языков на другой язык мира.
Если вам интернациональное свидетельство нужно для российского консульства, то перевод можно делать и самостоятельно, а потом в консульстве заверить.
Кстати, не знаю как у вас, но в нашем городе перед простановкой апостиля в Ратхаусе на интернациональное свидетельство нужно было поставить печать, заверяющую подпись работника загса.
А апостиль можно и по почте сделать (если проблемно ехать в другой город, что может потребоваться). Просто узнайте в загсе точный адрес, отправьте свидетельство с сопроводительным письмом, ксерокопии паспортов, а счет об оплате вам вышлют вместе с заверенным документом.
Удачи!
При чем, насколько я понимаю, возможен перевод с любого из этих семи языков на другой язык мира.Если вам интернациональное свидетельство нужно для российского консульства, то перевод можно делать и самостоятельно, а потом в консульстве заверить.
Кстати, не знаю как у вас, но в нашем городе перед простановкой апостиля в Ратхаусе на интернациональное свидетельство нужно было поставить печать, заверяющую подпись работника загса.
А апостиль можно и по почте сделать (если проблемно ехать в другой город, что может потребоваться). Просто узнайте в загсе точный адрес, отправьте свидетельство с сопроводительным письмом, ксерокопии паспортов, а счет об оплате вам вышлют вместе с заверенным документом.
Удачи!