Что-то, господа, читаю я вашу дискуссию и никак не "въеду"!
Допустим, у человека два паспорта - немецкий и российский. Купил он в Берлине билет на немецкий паспорт, прошел без проблем паспортный контроль. Прилетел в Домодедово (Москва). Тут он прячет немецкий паспорт и достает российский. Во-первых, первый же внимательный пограничник спросит его, где отметка о пересечении границы. Т.е. получается, он он - российский гражданин - из Германии въехал в Россию, не пересекая границу со стороны Германии. Это же нелепость! Второе: паспорт он купил на один документ, а при паспортном контроле предъявляется совсем другой документ. (Я не помню как в Германии, а в России данные паспорта вносятся в билет). Я не говорю, что будет что-то ужасное, но погранслужбы сразу же появятся вопросы к такому гражданину.
Получается, что на визе этот человек сэкономил, но зато получил геморрой на свою задницу. Есть, правда, третий вариант: честно сказать, что мол так и так - два гражданства и два паспорта. Ну, вот здесь я не знаю, какова будет реакция!