Login
СОБ - нотариальная заверка
243 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort O-K 03.01.07 12:27
В ответ на:
Я ушла без этого заверения, поехала в Россию с этим переводом и спокойно обменяла паспорт там.
Я ушла без этого заверения, поехала в Россию с этим переводом и спокойно обменяла паспорт там.
Ну ето вам просто повезло, что у вас в паспортном столе законы плохо знают.А вот у меня перевод без нотариальной заверки на обмен паспорта не приняли!Я тоже перевела у присяжного переводчика в Германии. В итоге пришлось еще раз искать переводчика в России и заверять у нотариуса. По закону должна быть нотариальная заверка.
В ответ на:
почитайте информацию на сайте консульства
.почитайте информацию на сайте консульства
Там как раз и написано , что перевод нужно нотариально заверить у них. Или , как вариант,в России у нотариуса(дешевле).