Вход на сайт
помогите!Расхождение в загр.пас. с фамилией мужа!
1070 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ finik_ms 19.11.05 14:04
Девочки! У меня та же проблема, но я пока в России. Фамилия отличается на одну букву всего, но меня это бесит, т.к. получается брала фамилию мужа, а получилось нечто 3е! В ОВИРе разводят руками и говорят - меняйте русский паспорт (как здесь уже было справедливо замечено). Еще больше раздражает тот факт, что женам англичан и французов такой штапм соответвия английского написания фамилии и оригинальной фамилии мужа ставят, а всем остальным нет!
Ох, все это лирика - тоже хотелось излить душу...А сейчас вопрос ко всем, у кого проставлен штамп о немецком написании: понятно,что в Германии вы называете фамилию мужа, а что вы делаете в России, когда надо купить билет на загр. паспорт или получить визу - признают ли в России или вы называете англ. вариант написания???
Спасибо за ответ!
Ох, все это лирика - тоже хотелось излить душу...А сейчас вопрос ко всем, у кого проставлен штамп о немецком написании: понятно,что в Германии вы называете фамилию мужа, а что вы делаете в России, когда надо купить билет на загр. паспорт или получить визу - признают ли в России или вы называете англ. вариант написания???
Спасибо за ответ!