Login
помогите!Расхождение в загр.пас. с фамилией мужа!
1070 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort 25-25 21.11.05 22:46
Я на консульском учете тоже не состою. Сегодня ходила в Консульство (в Гамбурге). Быстро и бесплатно проставили штамп о немецком написании фамилии. И только после этого я отправилась в Ведомство по делам иностранцев для получения (вернее переноса в новый паспорт) разрешения на пребывание. Служащий этого ведомства сказал, что я все сделала правильно. То есть, в случае различного написания немецкой фамилии в английской и немецкой транскрипции, необходимо сначала проставить такой штамп в Российском Консульстве, и только после этого обращаться в Ведомство по делам иностранцев. Все просто.
Всем удачи.
Всем удачи.