Вы перепутали процедуры. Чтобы подтвердить, а затем и получить паспорт РФ, нужно чтобы оно (гражданство) было в прошлом. Хотя вы прямо не написали, было ли оно у вас ранее, из вашего текста этого не следует. Иначе как минимум у вас был бы внутренний паспорт РФ (хотя бы просроченный)Вы, конечно, можете податься на Подтверждение, но если вы не были гражданином РФ, не проживали в РСФСР на дату 06.02.1992, то ответ будет отрицательным.
Чтобы получить российское гражданство, вам необходимо подать на него в РФ на общих основаниях, как и любому другому украинцу. Исключений для взрослых почти нет, по крайней мере из вашего текста они не усматриваются.

ну почему же не усматриваются?! вполне:

1. Со дня принятия в Российскую Федерацию Луганской Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта граждане Луганской Народной Республики, граждане Украины и лица без гражданства, постоянно проживавшие на этот день на территории Луганской Народной Республики или ранее постоянно проживавшие на указанной территории и выехавшие из Луганской Народной Республики в Российскую Федерацию, в том числе через территории третьих государств, а также их несовершеннолетние дети приобретают гражданство Российской Федерации в результате признания их гражданами Российской Федерации при условии принесения Присяги гражданина Российской Федерации.

https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_428184/d91...