Вход на сайт
Есть ли шанс добиться в консульстве РФ нужной транслитерации имени?
1723 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Дочка 0 02.02.26 18:32
а если человек просил, ему пошли навстречу и все получилось, это не означает, что человек добился нужного ему результата?
для меня "добиваться" это равно иметь право требовать желаемое и вы в случаете отказа все равно можете добиться нужного вам результата. Когда вы просите не имея никаких козырей на руках - ну это такое себе "добиться".
Вот у немцев вы можете добиться - что-бы они поменяли все ваши документы с Shanna на Zhanna.