Вход на сайт
Есть ли шанс добиться в консульстве РФ нужной транслитерации имени?
1610 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Doka66 7 дней назад, 10:48
А как Вас сейчас здесь называют?
Немцы? Шанна. Обычно при знакомстве переспрашивают пару раз, но по лицу вижу, что все равно не поняли. В итоге вообще никак не называют или ммм .. Entschuldigung, или Frau Schmidt. Коллеги называют Шанной, а новым коллегам нужно месяц наверное, видят как записано мое имя в плане, потом запоминают, привыкают. А просто на слух не помню чтобы кто то правильно запомнил.