регистрации и расторжении брака, а также о выданных за пределами страны документах, удостоверяющих личность.

Странно вы информацию читаете - частями.

После слова личность куда информация ВАЖНАЯ исчезла?

Русским же языком написано:

Кроме того, в Министерстве внутренних дел, а также в многофункциональных центрах

Не в НЕМЕЦКИХ амтах эти отметки ставят, а в РОССИЙСКИХ: МИд МВД и МФЦ.

в паспорте можно проставить отметку о выданных действительных документах, удостоверяющих личность гражданина РФ, за пределами страны

Личность ГРАЖДАНИНА РФ за пределами страны удостоверяют российские документы - например, загран.

Речь идет об отметках во ВНУТРЕННЕМ паспорте, а не в загране.

Об отметке о получении штампа об ИНОСТРАННОМ гражданстве в загране речь не идет.

У вас получается, как в анекдоте:

"Правда ли, что академик Амбарцумян выиграл "Волгу" в лотерею"?

Правда.

Только не академик, а футболист.

Не "Волгу", а сто рублей.

Не в лотерею, а в преферанс.

Не выиграл, а проиграл.

Вы пишите ТС: " вот ссылка, что отметки разрешено ставить.

Правда, не немецким ведомствам, а российскому МВД и МФЦ

Не о гражданстве, а о российском загране.

Не в загран, а во внутренний паспорт."