Deutsch

Как сделать доверенность для России через немецкого нотариуса?

Вчера, 14:31
Re: Как сделать доверенность для России через немецкого нотариуса?
 
derros завсегдатай
в ответ зема 3 дня назад, 16:47, Последний раз изменено Вчера, 14:34 (derros)

Я делала доверенность для покупки недвижимости. Там только заверенная подпись Beglaubigung не подходит. Нужно Beurkundung,я брала текст под конкретный обьект у русского нотариуса переводила текст на немецкий и немецкий нотариус заверял текст!!! не только подпись! Потом ставила аппостиль и русский нотариус отдавал своему переводчику и заверял перевод.Только потом доверенность можно использовать.

 

Перейти на