Интересно было бы запросить МИД и МВД ФРГ о Stellungnahme - как они отнесутся к тому, что в немецкий райзепас иностранное ведомство поставит штамп о наличии у гражданина ФРГ иностранного гражданства.

А почему это должно их касаться? Это не их дело и они на это никак повлиять не могут. Гражданин с рйзепасом находится в одной из 200 стран мира, и эта страна решает, что ставить, а что не ставить, германский МИД здесь ничего не решает. Не хочет - пусть едет домой.

В разных странах и в некоторых интересных местах планеты свои отметки могут ставить совершенно разные и необычные гос. структуры: и обычная полиция, и жандармерия, армия (!), станция в Антарктиде, миссии ООН. Все это никак не делает райзепас недействительным. Каким образом государство А может указывать государству Б, что и как ставить в загранпаспорта иностранцев на своей территории? По-моему, это абсурд.

Загранпаспорт, он вообще создан для того, чтобы гос. органы других государств ставили в нем отметки. Это его прямое предназначение. Смысл существования. Для этого его делают в виде книжечки на 32 страницы, страницы бумажные неламинированные, именно для отметок.