"скрытое гражданство" - это гражданство, приобретение которого не оформлялось. проверить на практике это можно, например, при оформлении украинского гражданства ребенку лица, которое, выражаясь Вашими языком, "имело право на приобретение гражданства по рождению", но никогда его не оформляло.

То есть, юридическая литература, не считая постингов в открытых публичных форумах и свободной прессы, по вопросам гражданства о таковом умалчивает? Ибо в тексте, например, ЗУ ПГУ нет ни одного понятия обозначенного таким термином. И термин такой в нем не употребляется. От слова "совсем". И наоборот, "право на приобретение гражданства Украины по рождению" декларируется в ЗУ ПГУ открыто и недвусмысленно. Сравните с полным текстом ч. 8, Ст. 7 ЗУПГУ:

Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Как видите, не только моим, но и языком ЗУ ПГУ.

P.S. "Имело" - в прошедшем времени, в этой части, к ЗУ ПГУ неприменимо, поскольку в нем нет возрастных ограничений. В отличие от, например, ФЗ ОГРФ, в котором содержится указание на ограничение возраста приобретения гражданства РФ по рождению достижением совершеннолетия.