Отчего же? Приобретается. Еще и как. Дети ведь как рождались, так и продолжают рождаться. Несмотря ни на что. Другое дело, что наряду со спросом на оформление приобретения гражданства Украины по рождению (напоминаю, что обсуждается именно оно, а не просто "приобретение гражданства Украины по рождению"), после известных событий количество случаев не оформления приобретения гражданства Украины по рождению, в отличие от случаев его оформления, как и число желающих срочно выйти из гражданства Украины, резко возросло. Но то такое... Тема для ДК. Никакие решения судов для оформления/не оформления приобретения гражданства Украины по рождению не требуются. Решение принимают родители через свои заявления. Подача/не подача которых - дело сугубо добровольное.

украинский закон не ставит приобретение гражданства в зависимость от его (не)оформления.

P.S. Было бы любопытно узнать в какой украинской юридической литературе описано "скрытое гражданство". Что за зверь, как он в ней обрисован.

"скрытое гражданство" - это гражданство, приобретение которого не оформлялось. проверить на практике это можно, например, при оформлении украинского гражданства ребенку лица, которое, выражаясь Вашими языком, "имело право на приобретение гражданства по рождению", но никогда его не оформляло.