русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Нотариальная доверенность для дел в России

16.05.25 12:07
Re: Нотариальная доверенность для дел в России
 
inostranez старожил
inostranez
in Antwort Mari6ka73 16.05.25 10:43

Доверенность выданную немецким нотариусом нужно будет переводить на русский язык (предварительно поставив апостиль в суде) и заверить превод в российском консульстве. Или сразу оформить доверенность у нотариуса в российском консульстве, гражданство доверенного лица роли не играет. Но в консульство придётся обращаться в обоих случаях, а если всё равно ехать в консульство, то почему там сразу и не заказать дубликат свидетельства о рождении (процедура называется "истребование документов")?

 

Sprung zu