Deutsch

Уведомление о приобретении гражданства иностранного государства гражданами РФ

28.03.25 11:44
Re: Уведомление о приобретении гражданства иностранного государства гражданами РФ
 
Pevach прохожий
в ответ firestream 18.03.25 11:00, Последний раз изменено 28.03.25 14:47 (Pevach)
Не надо ничего переводить.

Вы уверены?

Да, в РФ перевод нигде не нужен: ни для МВД, ни для гос. услуг.


А вот в телеге Консульства в Бонне мне ответили, что хотя Апостиль не нужен, но для консульства требуется заверенный перевод иностранного документа, удостоверяющего личность.
Хотя в законе и приказе МИД, на который они ссылаются у себя на сайте, речь только об оригинале и копии иностр. документа.


Может кто-то, кто недавно подавал уведомление в Бонне, ответить - как на самом деле?
Требуют они перевод Personalausweis (или немецкого загранпаспорта) или достаточно обычной копии?

 

Перейти на