Вход на сайт
Транслитерация в загран паспорте
1388 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dresdner 27.03.25 16:43, Последний раз изменено 27.03.25 17:17 (Nikki-Kitty)
и? Там будет она написана в оригинале а не с франц транслитерацией, потому что там её не используют, а язык оригинала .
а из справки об изменении фамилии.
Вот эту фамилию и можно получить без французской транслитерации, вы предъявите свой соб. Идут навстречу.
Но ещё раз, если вы с ней уже 10 лет ходили и тут вдруг опа! У меня в не ецком аусвайзе она другая, вам не будут её легко менять. Вы по всем базам идёте по старой транслитерацией. С новой, это как чистый лист бумаги, без истории.