Вход на сайт
Получение утраченного российского гражданства
23318 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ zabaikalka 01.03.25 21:18, Последний раз изменено 11.03.25 14:25 (darasun)
Что бы не открывать новую ветку, спрошу снова здесь.
Будет выдан такой документ (не знаю точно его название), с указанием даты принесения присяги и приема в гражданство, в установленной форме.
Что бы довести до ума (в Германии) такой документ, его нужно легализовать.
Апостиль на этот документ из МВД, будет ставится там же, где получен сам документ,
т. е в
УВМ ГУ МВД России?
Можно ли сделать перевод этого документа с русского на немецкий в России ?
Потом заверять у российского нотариуса? Потом снова
переводить записи-печати российского нотариуса у присяжного переводчика в Германии? Будет ли признан такой перевод?
Или перевод на немецкий делать лучше сразу в Германии? (Не хотелось бы обращаться в Консульство РФ, если есть возможность все сделать в РФ)
Каков правильный алгоритм действий?