Вход на сайт
зачем менять российские документы если изменил имя по немецкому праву?
4362 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Blandin_a 23.12.24 15:46
Конечно. Я имела в виду, чтo я предоставляла апостилизованный оригинал Bescheinigung über Namensänderung с заверенным российским нотариусом переводом. Перевод делала сама и заверяла его в консульстве во Франкфурте.
И именно при выполнении данных "телодвижений", согласно закону РФ, изменение, произведённое по немецкому праву, считается произведённым в " законном порядке" ( или как там, не помню дословно) и через 6 месяцев после изменения ваш российский документ считается недействительным.
Так что, или не показывать больше документ с апостилем и переводом. Или быть готовой к тому, что придётся проходить проверку наличия гражданства