русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

как аргументировать транслитерацию при замене загранпаспорта РФ?

07.09.24 14:23
Re: как аргументировать транслитерацию при замене загранпаспорта РФ?
 
Marusja-Klimova патриот
Marusja-Klimova
in Antwort Dresdner 07.09.24 12:02
Вам известны реальные случаи отказа в изменении транслитирации типа Maksim -> Maxim?

Мне известны реальные случаи, когда персоналаусвайс не сочли документом, согласно которому можно сделать транслитерацию.

О чем я вам и сообщила в ответ на Ваше:

Да, но тут-то мы и вернулись к моему исходному пункту, что Personalausweis, по мнению консульства, как раз и не является основанием для изменения транслитерации, в отличие от ВНЖ, справки об изменении имени и т.п.

мне такое мнение консульства неизвестно.



 

Sprung zu