Вход на сайт
Нотариус,куда обратится
1570 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ деревня555 14.03.24 11:29, Последний раз изменено 14.03.24 20:13 (Marusja-Klimova)
Почему на русском вы бы не советовали? Если существует русскоязычный нотариус в Германии, почему он не может заверить текст на русском,
Нотариус в данном случае заверяет не текст, а подпись.
Можете, конечно, найти нотариуса, понимающего русский ( или имеющего русскоязычного сотрудника)
Тогда все будет ок.
Я делала два варианта доверенности ( один - на немецком).
И на иностранном варианте нотариус сделал приписку типа "текст составлен на незнакомом мне языке ".
И когда я предъявила обе доверенности там, где довереность собиралась применить, то примечание ввергло людей в ступор.
И в итоге они взяли немецкий вариант, без каких-либо примечаний.
и поставить на него апостиль?
Нотариус не ставит апостиль.