Deutsch

Недействительный из-за перемены имени по немецкому праву загранпаспорт РФ

18.02.24 22:57
Re: Недействительный из-за перемены имени по немецкому праву загранпаспорт РФ
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
в ответ Marusja-Klimova 18.02.24 22:22, Последний раз изменено 18.02.24 23:04 (Dresdner)
Это беспредметный разговор, поскольку исходная фамилия не известна.
И неизвестно, какой стала фамилия на русском после изменения
Если с "х" на конце, то это уже другая фамилия.
Человек согласился с изменением своей фамилии на какую-то ерунду с "х".

согласен с тем, что без знания фамилии разговор вести трудно, но то что "h" после гласной в немецком языке не произносится - достаточно хорошо известный факт (например Floh).

 

Перейти на