Deutsch

Недействительный из-за перемены имени по немецкому праву загранпаспорт РФ

18.02.24 22:11
Re: Недействительный из-за перемены имени по немецкому праву загранпаспорт РФ
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
А для РФ - нет.Для РФ он менял лишь написание своей фамилии латинскими буквами.


Оставим пока Зорге.
Что предлагаете гражданке Смелой делать с фамилией?
Если считать изменение с ya на ja как изменением фамилии, то как ей заполнять анкету на паспорт РФ
Дата изменения: хх.хх.хххх
Прежняя фамилия "Смелая"
Нынешняя фамилия: "Смелая".

Так?
До сих пор консульство прекрасно понимало, что фамилия не менялась, изменилось лишь латинское написание.
Если вдруг что - придется брать шашку.

возвращаемся к началу:


Не всё так просто, как кажется. Мы были вынуждены оформлять новый загранпаспорт всего из-за одной (!) буквы "Н" в конце фамилии. И там и тут произносится одинаково, а для оформления паспорта ребенку потребовали полного, до буквы, соответствия написания фамилии и в СОР и в персо.


https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=consul&...

 

Перейти на