Вход на сайт
Заверенный перевод Personalausweis
1838 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Gartenfreundin 15.02.24 18:06
Нужно ли в переводе на Personalausweis. Цифры окончания действия Ausweis указывать, что на оборотной стороне пластиковой карточки.? Они у меня на на галограмме фотографии и не чётко выражены. Т. Е. на лицевой стороне. действителен до стоит дата. Это ясно.
А на обратной стороне дата выдачи стоит и бледные цифры, не ярко выраженные цыфры тоже стоят. Их указывать?
Александр дал вам образец перевода, по которому и я переводил - ничего, кроме указаного там, добавлять не нужно.