то есть (представим себе такой сумасшедший вариант): человек при принятии немецкого гражданства не отказался от отчества, но в какой-то момент поехал в РФ и отказался там, поменяв все свои документы (россйский паспорт, потом в Германии немецкий), пришел в немецкий ЗАГс и указывет отказ от отчества в РФ как причину отказа от отчества р Германии, но к данному моменту его отчество же уже не отчество, а часть имени, то есть ему по идеи на 100% откажут и даже аргумент про то, что второе имя Michailovic или Ivanovna как-то глубо звучат ничего волновать не будет.

действительно совершенно сумасшедший вариант роскольку невозможно представить как сумел человек при принятии немецкого гражданства не отказаться от российского и главное как сумел потом поменять немецкий паспорт, не заходя в немецкий ЗАГС.
слишком много фантастических допушений

и даже аргумент про то, что второе имя Michailovic или Ivanovna как-то глубо звучат ничего волновать не будет.

А это и правда никого не волнует. Ну вот у меня стоит на всех моих документах как второе имя Alexandrovic и что с того?
Всегда с уважением обращаются Herr Dr Andrej Alexandrovic A..... нормально я считаю