Вход на сайт
копии СОР + апостиль \ РФ
803 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ lilie_s 22.11.23 19:53
Глупый вопрос: а на каком языке я могу сделать доверенность? На русском? Нотариус же заверяет только подпись?
некоторые нотариусы соглашаются удостоверить текст на русском,
имхо, смысла в этом особого нет, т.к. удостоверительная надпись и апостиль всё равно будет на немецком и их придётся в РФ переводить и удостоверять верность перевода у российского нотариуса (сходить к нотариусу, он подскажет переводчика, с которым он работает).
маме надо начать с похода в российский ЗАГС (сейчас получить любое свидетельство можно в любом ЗАГСе, у них уже несколько лет как общая база) - согласовать текст доверенности.