Вы путаете теплое с мягким. Экономия на транзакционных издержках реальность всех сфер бизнеса. Кроме банковских комиссий есть ещё автоматический или полуавтоматический прогон платежей и трудозатраты бухгалтера, который отправит файл обмена банковскими данными в банк. Поэтому в Германии раз в год дешевле, чем раз в квартал платить за свет/радио и т.п. даже через SEPA отправлять запросы на списание дешевле реже, чем чаще.

Перекрывается ли какой-то расход какой-либо выручкой это второй вопрос. Ответ на него менее очевиден. Смотря, где деньги временно размещают. Крупные компании даже на размещении на ночном депозите зарабатывают (порядок сумм там существенный). В условии попыток изоляции России из мировых платежных системах вопрос на этот ответ ещё менее очевидный.

Для перевода в Германию... Кто-то вообще не переводит, кто-то устанавливает порог в 10К евро за транзакцию (минимальный). Либо переводить можно и меньше, но комиссия несколько сотен евро. В текущей обстановке это невыгодно. Совсем. Не думаю, что у кого-то пенсия хотя бы 3.000€ в месяц, чтобы отбить эти новые комиссии.

Раньше было реалистично. Выгодно было, комиссия была менее 1%, но не менее 15-20€ или вроде того. Расценки из прошлой жизни до санкций