Deutsch

Нужен ли перевод и апостиль судебного решения о разводе для выхода из гражданств

15.08.22 22:34
Нужен ли перевод и апостиль судебного решения о разводе для выхода из гражданств
 
caipiroschka завсегдатай

Нужен ли перевод и апостиль судебного решения о разводе для выхода из гражданства РФ?


Фамилия при разводе не менялась, - с этой точки зрения вроде как не нужен РФ этот документ.


Но. В опроснике заявления на выход есть вопрос: Семейное положение и документ, подтверждающий это положение. Развод подтверждает решение немецкого суда. Соответственно - что? Нужен опять апостиль - перевод - заверение в консульстве? Это многостраничный документ и перевод, а особенно заверение в консульстве (по 24€ за страничку) обойдется в сотни евро. Поэтому не хотелось бы тратиться, если это реально не нужно.


Кто знает?

 

Перейти на