В общем, в немецком ЗАГС делают перерегистрацию свидетельства о браке только если хотя бы 1 из супругов гражданин Германии.

Супруг у меня не имеет немецкого гражданства.

Ответ из Казахского консульства:

У нас в консульстве нет образцов бланков ЗАГС, а также образцов подписей и печатей сотрудников ЗАГС Польши, поэтому не сможем здесь их проверить

Ну это пипец! Они теперь мне паспорт не поменяют??

У них не было таких случаев? Прям все с немцами женятся?? В Германии одни немцы проживают??

Каменный век какой-то!

Вообще для чего им нужно свидетельство о браке при обмене загран паспорта? Как это может быть связано? Лишь бы прикопаться как всегда.

попробуйте объяснить им, что "апостиль" и был придуман для того, чтобы у чиновников не было никакой необходимости "в образцах бланков ЗАГС, а также образцах подписей и печатей сотрудников ЗАГС Польши". то, что они пытаются Вам навязать, называется "консульской легализацией", для избежания которой страны (включая Казахстан) и вступают в Гаагскую конвенцию.