Deutsch

Выход из гражданства РФ - апостиль

13.04.21 12:16
Re: Выход из гражданства РФ - апостиль
 
Mosaikjungfer старожил
Mosaikjungfer
в ответ LiudmilaT 11.04.21 23:48, Последний раз изменено 13.04.21 12:16 (Mosaikjungfer)
Что касается Ленинград или Санкт-Петербург, то все должно быть точно как указано в Aufenthaltstitel, но когда будете делать перевод, то просто сделайте два разных экземпляра с Ленинградом и Санкт-Петербургом, делов то, возьмут которое им подойдет

люди, рожденные в 1970 году, родились в России или в СССР?

Вот тут по той же логике: если в день вашего рождения был Лeнинград, а не С.-Петербург, то писать надо Ленинград. Немцы сами потом к этому придраться могут.

У меня, кстати, в первом внж стояло, что я родилась в СССР (во вторую половину 1992 года я родилась), а во втором уже Russland :D



"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
 

Перейти на