Вход на сайт
печать присяжного переводчика
418 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Подскажите, пожалуйста, может кто-то сталкивался с такой ситуацией:
оформляю доки на гражданство ребенку, все подготовила с апостилями и отдала переводить. Моя переводчица перевела нашу фамилию на русский неправильно и этот перевод скрепила и проставила свою печать. новый-то перевод она мне сделала, но если я старый откреплю, то остнется ее печать на документах, которые нужно нотариально заверять в консульстве (те, которые с апостиелем). Записалась на прием, но чет не очень хочется 250 км прсто так проехать, чтоб мне сказали, что такие доки не будут нотариально заверять. Запрос в консульство отправила, пока не ответили.