Мне не очень понятно, о чем тут спор на 10 страниц.

часто ли вы в жизни встречаете такую любопытную коллизию.

не философскую: что было раньше - курица или яйцо, а конкретную:

Статья 5

Черногорское гражданство приобретает ребенок:

...

4) один из родителей которого является гражданином Черногории на момент рождения ребенка и родился на территории другого государства, если он остается лицом без гражданства.

Član 5

Crnogorsko državljanstvo porijeklom stiče dijete:

...

4) čiji je jedan roditelj u trenutku rođenja djeteta crnogorski državljanin, a rođeno je na teritoriji druge države, ukoliko ostaje bez državljanstva.

Статья 12

Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка:

...
в) один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ... в ином случае он станет лицом без гражданства.

Ей сейчас прежде всего нужно получить ребенку гражданство и паспорт Черногории.

почему не наоборот?