(у немцев, например, 5 лет)

Устаревший пример. Давно уже срок у них увеличен bis zum Ablauf von zehn Jahren.

помимо этого, у немцев недостаточно, чтобы сведения были недостоверными.

они должны быть настолько важными, что если бы о них было бы известно - гражданство бы точно не дали.

в законодательстве РФ такого требования нет, я каждый раз с удивлением читаю: "суд признал недостоверными сведения..." и дальше какая-нибудь незначительная или не имеющая отношения к делу ерунда.

В 2008 г. Бахтиер Усманов, ранее имевший гражданство Республики Таджикистан, получил российское гражданство в соответствии с ч. 4 ст. 14 Закона о гражданстве.

Спустя 11 лет Управление МВД РФ по Новгородской области обратилось в суд за установлением факта сообщения им заведомо ложных сведений при приобретении российского гражданства. Так, ведомство ссылалось на то, что в поданном заявлении о приеме в гражданство он не указал в числе близких родственников двух родных сестер и одного из родных братьев.

а вот тут его мягко послал КС.
http://doc.ksrf.ru/decision/KSRFDecision380155.pdf

и ещё одного
Впоследствии территориальное управление обратилось в суд общей юрисдикции с заявлением об установлении юридического факта сообщения Т. Мехтиевым заведомо ложных сведений при подаче заявления о приеме в гражданство Российской Федерации: в графе "Близкие родственники" им не было указано наличие двух несовершеннолетних детей.
https://legalacts.ru/sud/opredelenie-konstitutsionnogo-sud...

и