Можете написать и попросить, ответят "нужна справка", и даже образец приложат. И будете обтекать.

меня всегда смешили такие рассуждения.

это по телефону можно сказать всё, что угодно., а написанное пером - не вырубить и топором.

чиновник не может написать в письме ахинею - не сможет он обосновать, почему нужна именно такая справка, а та, которая у вас есть - не подойдёт.

и чужую справку он вам не прислать не может.

и повторюсь: вы сами себе эту ситуацию организовали, своим собственным языком.

Речь о чиновниках города, который отказался зарегистрировать моих детей без отчества и вписал мне отчество в права, когда в загранках латиницей и в аусвайсах отчества нет.

отчество при регистрации рождения детей берут из СОР, я сейчас уже не помню всех подробностей, но несколько лет назад изменили Meldegesetze и там отчетство стало обязательным.

здесь было куча постов об этом.

то, что у вас его нет латинницей в загранпаспортах и в каких-то "аусвайсах" не говорит о том, что у вас оно отсутствует.

не забудьте отказаться, а то потом опять будете кричать "караул".