русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

российская пенсия

03.08.17 15:27
Re: российская пенсия
 
garober коренной житель
.. не переводить - она уже на 2-х языках (немецком и русском)

Но формуляр надо использовать от Renten Service (Deutsche Post).

это в каких-то отдельных городах или везде так?

Я думаю, что везде (о 2-х городах точно знаю), но за всю Германию гарантировать не могу.

Если кто-то проверит, то на один город будет больше.

можно какую-нибудь ссылку?

Возможность имеется с июля 2012 г (как минимум)

но в русскоговорящй прессе было опубликовано только в июле 2014 г. - статья Вадима Горелика (Франкфурт-на-Майне)

Как немецкий Пенсионный фонд российским пенсионерам помог

апостиль тоже не нужно переводить?

Апостиль переводитъ не нужно.

 

Sprung zu