Вы в Питере живете? Тогда да, сейчас за один день надо подать "уведомление о прибытии иностранного гражданина". На время Кубка конфидераций возможность регистрации на почте или в МФЦ (самый удобный способ) отменили, надо идти в УВМ (Управление по вопросам миграции, разньше называлось ФМС, еще раньше ОВИР) и регистрироваться у них. И топать туда придется вовсе не иностранцу (его присутствие вообще не требуется), а Вам с Вашим паспортом, его паспортом и миграционной картой, заполненными анкетами (в УВМ, кажется, анкета нужна всего в 1 экземпляре).

В Питере обычно очень спокойно относятся к регистрации на частной квартире по туристическим визам, сама лично регистрировалась у родителей много-много раз. Но поскольку регистрировать Вы его будете не на почте и не в МФЦ, а прямо в УВМ, то, к сожалению, имеется и такой вариант, что чиновники со скуки начнут докапываться, человеческий фактор еще никто не отменил.

Может, Ваш гость не в эти https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=31988538&Bo... даты едет в Питер? Если не в эти, то при нахождении в России до 7 дней регистрацию можно не делать вообще!