Deutsch

Гражданство рф детям

05.04.17 09:15
Re: Гражданство рф детям
 
Nichja патриот
Nichja
Я лично наблюдала ситуацию, когда у женщины не приняли документы из-за того, что фамилия матери в сор ребенка и ее паспорте отличалась на одну букву.

фамилиии могут отличаться даже на несколько букв, но причина для "заворачивания" не это. Если разница лишь в транслитерации, проблем не будет

Перевод фамилии и имени из СОР ребенка должен соответствовать имени и фамилии в российском паспорте

То есть, человек с фамилией Шмидт / Shmidt в российском паспорте и фамилией Schmidt в немецком соре ребенка проблем иметь не будет.

Несмотря на разницу в одну букву

 

Перейти на