Вход на сайт
Имя ребенка в Германии
801 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ PIKNIK_81 28.12.16 11:35, Последний раз изменено 29.12.16 11:19 (Owlet)
У кого уже есть Лиза, пожалуйста, поделитесь, как деткам с этим именем живется в Германии.
А вот если Вы хотите, чтобы девочку Элизабет называли везде просто Лизой, то это не так просто. В садике еще как-то, в школе, особенно средней, учителя скорее всего, будут называть полным именем. Еще и все время добавлять придется Элизабет "mit tH".
Ну и ИMХО, я не понимаю зачем усложнять ребеку жизнь отчеством в немецком СОР. Будет жить в России, будут ее Елизаветой Андреевной и без отчества в паспорте называть. А не в России париться с непонятными никому добавлениями к имени...