Deutsch

Оформление pосс. гражданства ребенку, рожденному в Германии: апостиль нужен?

20.11.16 12:34
Re: Оформление pосс. гражданства ребенку, рожденному в Германии: апостиль нужен?
 
Nichja патриот
Nichja
в ответ ahamb 20.11.16 11:59
Читал где-то, что какие-то немецкие документы должны быть переведены на русский с нотариальным заверением переводчиком, с российской "лицензией", либо - заверение в посольстве.


Не знаю, о каких немецких документах и где вы читали.

Поэтому я вас и спросила. Список НЕОБХОДИМЫХ документов для принятия ребенка в гражданство есть на сайте консульства

Какие документы ИЗ ЭТОГО СПИСКА вы хотите перевести в РФ и апостиль какой страны на них поставить?


Имеется ввиду перевод с нотариальным заверением, в любом бюро переводов в России делается.

Вы написали не о переводе, а о ПЕРЕВОДЧИКЕ присяжном. Таких в РФ нет

А про нотариально заверенный перевод я все прекрасно знаю, я вам написала про него в своем ответе.

 

Перейти на