Вход на сайт
Кто силен в пенсионных вопросах, подскажите
777 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Старик Винни 04.08.16 13:41
Читайте Fremdrentengesetz (FRG) § 11
Хорошо, что вы указали на § 11 FRG 
Небольшое уточнение.
FRG состоит из трех разделов:
Inhaltverzeichnis
I. Gemeinsame Vorschriften (§§ 1 - 4)
II. Gesetzliche Unfallversicherung (§§ 5 - 13)
III. Gesetzliche Rentenversicherungen (§§ 14 - 31)
§ 11 относится к Unfalversicherung, его аналог по зачету пенсии страны исхода за признанный в Гермаиии стаж это § 31.
По самому содержанию § 31 отличается от § 11 только следующими словами:
- die nach Bundesrecht anzurechnenden Zeiten vs. denselben Versicherungsfall
- Rentenversicherung vs. Unfallversicherung