Deutsch

Гражданство ребёнку

16.04.16 13:21
Re: Гражданство ребёнку
 
  Maria Kaisler местный житель
Maria Kaisler
в ответ FrAnnA 15.04.16 21:39

Апостиль слава Богу пришел вчера....
мы отправляли по почте во Фрайбург....в общей сложности вышло ровно 5 дней - не плохо!

мда....на самом деле ...когда ребенку 1,5 мес.....не до райзепаса
нам так еще и мес нет только 26 будет а термин 19....
дай Бог чтобы все приняли.....
Сейчас чтобы успеть сами заполняем бланки ...сами фото делаем...сами переводим...

вот к стати с переводом кто может подсказать.....как правильно записать в графе у отца матери и ребенка гебуртснаме ? просто фамилию я думаю не прокатит т.к у отца как и у матери 2 пункта по фамилии фамилиеннаме и гебуртснаме
написать фамилия при рождении? тогда у сына что, тоже так писать?.....немного смешновато выглядит по-моему

 

Перейти на