Login
выход из российского гражданства
813 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Гнильце 20.02.16 11:33, Zuletzt geändert 20.02.16 13:55 (Mamuas)
А для чего тогда отказываться от отчества если в паспорте и в райзепасс его нет?
Очень даже есть, если не отказаться. Всё оформляют вовсе не "по паспорту". Ausweis и Reisepass выдают со всеми "именами", отчество при этом понимают как второе имя. Уже, кстати, много раз писали здесь про этот вопрос. Хорошо еще, если отчество начинается на букву, которая идет в латинском алфавите после первой буквы имени. А если нет, то по умолчанию впишут его первым, потом получится какая-нибудь Alexandrowna Irina Petrowa.
А еще могут написать в Einbürgerungsurkunde ФИО по ISO-Norm, и тогда, если написание своеобразное, тоже придется менять написание для паспортов, чтобы не получить в них фамилию и имя со смешными значками.