Deutsch

получение гражданства РФ ребенку

15.02.16 22:25
Re: получение гражданства РФ ребенку
 
walentinka коренной житель
walentinka
в ответ Gutman 11.02.16 20:26, Последний раз изменено 15.02.16 23:23 (walentinka)

Подскажите, пожалуйста, относительно перевода документов:

Сейчас перевожу Загранпаспорт ребенка. Как переводить Тип паспорта и Код
1. ПЦ и Д
2. ПЦ и Г (Германия)
3. так и оставить PC i D

и внизу паспорта есть данные PCD<<<<123456<опять же вопрос: как переводить ПЦД и Г или переписать все без изменения?



И как вы перевели "Beglaubigt wird die Echtheit der vorstehenden, vor mir anerkannten Unterschrift von"смущ

 

Перейти на