Вход на сайт
перевод немецкого СОР на русский язык
673 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ OMEGA Group 12.01.16 11:18
использовать может и можно, однако, немецкое СОР с апостилем наиболее соответствует СОР, выданному в ЗАГС России, поэтому стоит ориентироваться на него. Международное - на нескольких языках - это не свидетельство, а выписка из реестра, из актовой записи.
так обычный немецкий СОР тоже ничто иное, как выписка из реестра регистрации рождения. И Российский (советский) СОР, кстати, тоже всегда таковой выпиской являлся.