Как раз сейчас занимаюсь эти вопросом.
В зависимости от вашей ситуации - зависит и пакет необходимых документов.
Все описано тут: http://www.ruskonsmchn.mid.ru/citizen.html
У меня такой случай: я гражданка РФ, муж гражданин ФРГ, ребенок родился тут, живем в ФРГ, наша ситуация описана в "Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, являющегося иностранным гражданином или лицом без гражданства, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации (ст.14 ч.6 п. «а»)" http://www.ruskonsmchn.mid.ru/cit_05.html
Выяснить, какая ситуация именно у вас, можно по телефону, в Мюнхене отвечают, если прозвонитесь, очень доброжелательно.
Как нам сказали, а мы уже были в консульстве и все там подтвердили, все это можно сделать за один день, т.е. подтвердить переводы на русский язык документов у нотариуса, оформить гражданство и подать документы на оформление российского загранпаспорта (получение его только через какое-то время), а так, если найдете термины во все окна на один день, то все можете успеть, главное, чтоб были все документы и все переводы были правильными.
Удачи.