ребенок.рожденный в Германии

Да,
сочувствую!
что..то вам ,,повезло,, с оформлениями документов в финансовом плане.
Только знай,что плати!
я помнится занималась сменой паспортов на новую фамилию..так вот в Германии ставила только апостиль на свидетельство о браке...стоило толи 10 толи 15 евро.
Не более.
А потом...все!
полетела в Россию....и перевод на русский язык св..ва о браке обошелся мне в 9 евро( в навороченом переводческом бюро)
скорость......документ был готов на следующий день,
плюс был заверен у нотариуса.
потом я еще с него копии снимала и у нотариуса заверяла.
.каждая копия....10 рулей...это где..то 35 центов что..ли.
Ну вот и все.
Можно еще посчитать стоимость фото нан паспорта...на оба паспорта где..то 140 рублей( около 5 евро)
Да плюс еще пошлина за выдачу новых паспортов....за оба...кажется тоже где..то около 300 рублей,
не более.
вот и считайте...сколько всего.
ВЫгоднее конечно в России паспорта менять.
Возможно и другие документы оформлять...так же.