русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Дать отчество ребенку

14.08.14 19:01
Re: Дать отчество ребенку
 
Sellerie местный житель
in Antwort Nichja 13.08.14 18:41, Zuletzt geändert 14.08.14 19:18 (Sellerie)
В ответ на:
на основании какого закона какой страны немецкие чиновники дают гражданам РФ отчества

Можно мне встрять? Я не знаю, на основании какого закона нем. чиновники дают гражданам РФ отчества, но мне неоднократно присылали на перевод нем. св-ва о рождении, в которых у детей было отчество. Свидетельства были выданны нем. чиновниками, только не они дали детям отчество, а родители так решили и указали отчество в заявлении на выдачу св-ва о рождении.
Кстати, не только с отчествами встречала, но и сприставками "кызы", "оглы" и тому подобное.
 

Sprung zu