Deutsch

Дать отчество ребенку

13.08.14 17:10
Re: Дать отчество ребенку
 
svetka1976 коренной житель
в ответ Nichja 13.08.14 16:58
В ответ на:
А насчет "Если бы ребенок был гражданином России по рождению, то у него было бы немецкое СОР с отчеством" я просто удивляюсь, что никто не поставил на место сотрудников немецких ЗАГсов, записывающих ребенку в СОР отчества

Зачем их ставить нам место?
Иностанным детям запись в СОР делается в соответсвии с зконодательством страны гражданства. Россиян в немецкое СОР записывают с отчеством. Естественно латиницей, как и имя и фамилию. Девочкам даже фамилию и отчество с правильным окончанием. Например, Anna Ivanovna Ivanova.
 

Перейти на