ребенок.рожденный в Германии

спасибо,
Пух!
.........Выдержка .....что должен представить ходотайствующий о получении его ребенком российского гражданства...........
Копия страницы паспорта с отметкой о принятии на консульский учет (в случае, если заявитель проживает на территории Германии) или документ, подтверждающий проживание ребёнка в Германии (в случае, если ребёнок проживает на территории Германии), с апостилем и переводом ........
Получается,
что..бы ребеночка в свой.загран.паспорт записать........НУЖНО на учет в консульстве вставать.
А если это сделать в россии?
можно?
я поняла,что для проставления его российского гражданства в мой россий ский паспорт.....нужно в Россию ехать,
в Германии это не поучится сделать.
Вопрос......?
До того, как в Росстю ехать и в российский паспорт (мой) проставлять его гражданство.......надо ли сначала в мой.загран.паспорт еще в Германии проставить его российское гражданство или эти вещи друг с другом не связаны.
Например...в моем Российском паспорте будет стоять его рос.гражданство,
а в моем загран.........не будет стоять его российское гражданство.
написала много и путанно,
прошу проявить терпение