русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

легализация перевода апостилем

14.04.14 22:43
Re: легализация перевода апостилем
 
Piranja патриот
Piranja
in Antwort Терн 14.04.14 22:32
В ответ на:

он же всем понятен, что это апостиль, международная норма.

Да я тоже двумя рукаими за то, чтобы апостиль не переводить
Но в тексте конвенции про перевод штампа я ничего не увидела
Только то, что он может быть заполнен на языке выдавшей его страны
А раз так - то та страна, где этого языка не понимают, может и перевод потребовать... не нашла пока нигде, чтобы было написано, что "требовать перевод штампа апостиль не законно"
ваши байты биты
 

Sprung zu